CONSTRUCIONALIDADE DE FORMA/FUNÇÃO COM O PRONOME A GENTE: UMA ABORDAGEM SOB A PERSPECTIVA DA LINGUÍSTICA FUNCIONAL CENTRADA NO USO

Resumo

O presente trabalho tem como objetivo investigar o que determinou a construcionalização de “a gente” (artigo + substantivo), expressão cristalizada na construção pronominal de primeira pessoa “a gente” no português brasileiro. Esta investigação foi realizada sob a ótica da Linguística Funcional Centrada no Uso - LFCU a partir do corpus da comunidade de fala de Ibicoara-BA (CLIBA), considerando a modalidade oral da língua. Teoricamente, o estudo levou em conta a Linguística Baseada no Uso por concebermos que há fatores sintático-semânticos e discursivo-pragmáticos que juntos à cognição humana favoreceram a mudança de “(a) gente” (categoria de substantivo) para “a gente” (categoria de pronome). Neste estudo, atestamos uma relevante produtividade do pronome a gente no vernáculo ibicoarense: (i) a frequência type, que diz respeito a instanciações de novas construções, com 6 (seis) variações; e (ii) a frequência token, que diz respeito ao uso desses constructos na língua em uso, com 351 (trezentas e cinquenta e uma) ocorrências.

Agência de fomento: PIBIC/CNPq