Acerca da "Relação Panegyrica das Honras Funeraes...de D. João V: notas poéticas e políticas
Palavras-chave:
Dom João V; Compêndio; Encômio; História; Filosofia Moral.Resumo
O presente trabalho, intitulado “Acerca do “Relação Panegyrica das Honras Funeraes, que às Memórias do muito Alto, e muito Poderoso Senhor D. João V”: notas poéticas e políticas”, visa a convergir o estudo de textos antigos com as noções discursivas setecentistas, por meio da análise dos adjetivos morais empregados. O nosso corpus encontra-se no conjunto de textos compendiados na “Relação Panegyrica das Honras Funeraes, que às Memórias do muito Alto, e muito Poderoso Senhor Rei Fidelissimo D. João V consagrou a Cidade da Bahia Corte da America Portugueza”. Ademais, o trabalho insere-se nas atividades de Iniciação Científica, desenvolvidas no âmbito do projeto: "Escritas dessuetas: práticas letradas em língua vernácula portuguesa dos séculos XV ao XVIII: matérias, formas e edições". A "Relação Panegyrica..." é uma obra de caráter encomiástico e, com isso, tem como fim o elogio e a exemplaridade moral, tanto no enaltecimento da figura do rei defunto D. João V, como no serviço prestado pelo súdito baiano, o Dr. João Borges de Barros. Ambos exercem destacadas posições na fatura da obra: o primeiro como o modelo a ser demonstrado; o segundo, como letrado que reconhece e evidencia os valores do rei exaltado. Nesse sentido, o vocabulário moral assume imensa relevância, sobretudo o epíteto “fiel” e “fidelíssimo”, associados ao monarca D. João V.
Agência de fomento: IC UESB
Downloads
Referências
BARBOSA, Diogo. BIBLIOTHECA LUSITANA, Hiſtorica , Critica , e Chronologica, NA QUAL SE COMPREHENDEA NOTICIA dos Autores Portuguezes , e das Obras , que compozeraő desde o tempo da promulgação da Ley da Graça até o tempo preſente, 1759.
BARROS, João Borges de, Relaçaõ panegyrica das honras funeraes, que às memorias do muito alto, e muito poderoso Senhor Rey Fidelissimo D. João V. consagrou a cidade da Bahia, Corte da America Portugueza, Lisboa : Na Regia Officina Sylviana, e da Academia Real, 1753.
Bíblia sagrada. Tradução: João Ferreira de Almeida. 3ª Ed. Barueri, São Paulo, Sociedade Brasílica do Brasil 2017.
CASSEB, Bruno Pessoti. Academia dos Renascidos: O saber como Poder na Bahia Setecentista. Dia-Logos: Revista Discente da Pós-Graduação em História, Rio de Janeiro, v. 5, 2016.
DE SOUZA, Rebeca C. Vivas, ASPECTOS DA AÇÃO EPISCOPAL DE D. JOSÉ BOTELHO DE MATOS SOB A LUZ DAS RELAÇÕES IGREJA-ESTADO (BAHIA, 1741-1759), UFBA, Salvador, Bahia, 2011
DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA CONTEMPORÂNEO. Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001. Disponível em: <https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/?word=fiel>. Acesso em: 11 de setembro de 2025
EMBAIXADA DE PORTUGAL JUNTO DA SANTA SÉ, Cronologia das relações entre Portugal e a Santa Sé Disponível em: <https://santase.embaixadaportugal.mne.gov.pt/pt/sobre-a-santa-se/rela%C3%A7%C3%B5es-com-portugal >. Acesso em: 11 de setembro de 2025
FIRMINO, Nicolau, DICIONÁRIO LATINO PORTUGUÊS, São Paulo, Edições Melhoramentos, 5ª ed., 1965.
NIZZA, Maria Beatriz da Silva, Dom João V. Coleção Reis de Portugal, Círculo de Leitores, 2006
ORIOLO, Edson, MOTU PROPRIO – INSTRUMENTAL DE GESTÃO, Diocese Leopoldina, Disponível em: <https://dioceseleopoldina.com.br/motu-proprio-instrumental-de-gestao/>. Acesso em: 11 de setembro de 2025
PARÓQUIA DE NOSSA SENHORA DA CANDELÁRIA, PRONOMES DE TRATAMENTO NA IGREJA https://paroquiadecandelaria.com.br/mensagem-do-paroco–, 2001
RUSSEL-WOOD, A.J.R. O Brasil Colonial: O Ciclo do Ouro, c. 1690-1750 In: História da América Latina Colonial. Vol. II. São Paulo: EDUSP; Brasília: FUNAG, 2004. p. 471-525.
SOUZA, Laura de Mello, O sol e a sombra. São Paulo, Cia das Letras, 2007, p. 384.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Seminário de Iniciação Científica e Tecnológica

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Você é livre para:
Compartilhar - copia e redistribui o material em qualquer meio ou formato; Adapte - remixe, transforme e construa a partir do material para qualquer propósito, mesmo comercialmente. Esta licença é aceitável para Obras Culturais Livres. O licenciante não pode revogar essas liberdades, desde que você siga os termos da licença.
Sob os seguintes termos:
Atribuição - você deve dar o crédito apropriado, fornecer um link para a licença e indicar se alguma alteração foi feita. Você pode fazer isso de qualquer maneira razoável, mas não de uma forma que sugira que você ou seu uso seja aprovado pelo licenciante.
Não há restrições adicionais - Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente outros para fazer qualquer uso permitido pela licença.