Edição XML de cartas de alforria do Corpus DOVIC (Documentos Oitocentistas de Vitória da Conquista e Região) topografadas nos livros de notas E1 (1841-1848), E2 (1841-1855), E5 (1852-1866)
Palavras-chave:
Corpus Digital, Documentos Históricos, Linguística de Corpus, Método LapelincResumo
Este relatório apresenta uma etapa da pesquisa de iniciação científica vinculada ao projeto “Memória da escravidão baiana: análise semântica comparativa de sentidos de liberdade em cartas de alforria oitocentistas de Vitória da Conquista e Rio de Contas”, desenvolvido no LAPELINC (UESB) sob coordenação dos professores Jorge Viana e Cristiane Namiuti. A investigação dedica-se à codificação em XML de cartas de alforria que compõem o corpus DOVIC, com registros nos livros de notas E15, E16 e E21, buscando ao mesmo tempo oferecer suporte a estudos linguísticos e preservar a memória histórica regional da escravidão.
O bolsista participa ativamente da elaboração e organização do corpus, incluindo o mapeamento documental, a aplicação prática do Método LAPELINC e dos fundamentos da Semântica, bem como a construção de tabelas e a análise de dados quantitativos e qualitativos. Essas atividades favorecem a sistematização das informações, a identificação de padrões linguísticos e históricos e o desenvolvimento de competências de pesquisa, fortalecendo a formação acadêmica e metodológica do estudante.
Agência de fomento: FAPESB
Downloads
Referências
BRITO, Giovane Santos. Do texto ao documento digital: transposição fotográfica de documentos manuscritos históricos para formação de corpora linguísticos eletrônicos. Orientador: Jorge Viana Santos. Coorientadora: Cristiane Namiuti. 2015. 93f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Programa de Pós-graduação em Linguística, Vitória da Conquista, 2015. DOI: https://doi.org/10.54221/rdtdppglinuesb.2015.v3i1.60. Acesso em: 26 ago. 2025.
COSTA, Aline; NAMIUTI, Cristiane. WebSinC: buscas on-line em corpora sintaticamente anotados. In: PIMENTA, Ricardo M.; ALVES, Daniel (org.). Humanidades digitais e o mundo lusófono. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2021. p. 37-47.
FARIA, Pablo; GALVES, Charlotte. Criando “Bancos de Árvores”: o Sistema de Anotação e o Processo Automático. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 58, n. 2, p. 299-315, 2016.
NAMIUTI, Cristiane; SANTOS, Jorge Viana. Novos desafios para as antigas fontes: a experiência DOVIC na nova linguística histórica. In: PIMENTA, Ricardo M.; ALVES, Daniel (org.). Humanidades digitais e o mundo lusófono. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2021. p. 69-89.
SANTOS, Jorge Viana; BRITO, Giovane Santos. A fotografia digital na transposição de documentos manuscritos históricos. In: PIMENTA, Ricardo M.; ALVES, Daniel (org.). Humanidades digitais e o mundo lusófono. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2021. p. 103-115.
SANTOS, Jorge Viana; NAMIUTI, Cristiane. O futuro das Humanidades Digitais é o passado. In: CARRILHO, E.; MARTINS, A. M.; PEREIRA, S.; SILVESTRE, J. P. (org.). Estudos linguísticos e filológicos oferecidos a Ivo Castro. Lisboa: CLUL – Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, 2019. p. 1381-1403.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Seminário de Iniciação Científica e Tecnológica

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Você é livre para:
Compartilhar - copia e redistribui o material em qualquer meio ou formato; Adapte - remixe, transforme e construa a partir do material para qualquer propósito, mesmo comercialmente. Esta licença é aceitável para Obras Culturais Livres. O licenciante não pode revogar essas liberdades, desde que você siga os termos da licença.
Sob os seguintes termos:
Atribuição - você deve dar o crédito apropriado, fornecer um link para a licença e indicar se alguma alteração foi feita. Você pode fazer isso de qualquer maneira razoável, mas não de uma forma que sugira que você ou seu uso seja aprovado pelo licenciante.
Não há restrições adicionais - Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente outros para fazer qualquer uso permitido pela licença.