FORMAÇÃO DE PROFESSORES PARA O ENSINO BILÍNGUE EM MOÇAMBIQUE: DESAFIOS E PERSPECTIVAS EM CONTEXTOS MULTILÍNGUES
Palavras-chave:
Formação de professores, Ensino bilíngue, Diversidade linguística, Línguas bantu, MoçambiqueResumo
O trabalho tem como objetivo analisar a formação de professores para o ensino bilíngue em Moçambique, examinando os currículos dos Institutos de Formação de Professores, as políticas educacionais vigentes e os principais desafios que condicionam a implementação dessa modalidade de ensino, diante da centralidade do português no sistema educativo e da diversidade linguística marcada pela presença de línguas bantu. Trata-se de pesquisa qualitativa, de natureza exploratória e descritiva, desenvolvida por meio de pesquisa documental (Cellard, 2008), com análise da Lei nº 18/2018 do Sistema Nacional de Educação, do Plano Curricular do Curso de Formação de Professores (INDE, 2019) e da Estratégia de Expansão do Ensino Bilíngue (2020-2029), tratados por meio da análise de conteúdo temática de Bardin (2016).
Os resultados evidenciam um quadro legal favorável à valorização da diversidade linguística, mas revelam significativa distância entre as orientações políticas e a realidade da formação docente, que permanece fortemente centrada na língua portuguesa, com disciplinas voltadas ao ensino bilíngue de caráter limitado, formação contínua pontual e escassez de materiais didáticos em línguas moçambicanas — achados que corroboram os estudos de Patel (2018), Nhambe (2020) e Chimbutane (2022), este último destacando a permanência de tensões sociolinguísticas associadas ao legado colonial e à desvalorização das línguas bantu. Conclui-se que, apesar dos avanços no quadro legal, persistem fragilidades significativas na formação inicial e contínua dos professores, sendo necessário revisar os currículos de formação docente, ampliar a capacitação contínua, investir na produção de recursos pedagógicos em línguas moçambicanas e adotar abordagens interculturais e decoloniais para garantir uma educação bilíngue inclusiva e culturalmente relevante.
Downloads
Referências
BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2016.
BOGDAN, Robert; BIKLEN, Sari. Investigação qualitativa em educação: uma introdução à teoria e aos métodos. Porto: Porto Editora, 1994.
CELLARD, André. A análise documental. In: POUPART, Jean et al. A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Petrópolis: Vozes, 2008. p. 295-316.
CHIMBUTANE, Feliciano. Língua, educação e sociedade em Moçambique: assimilação, uniformização e aceno à unidade na diversidade. Modern Languages Open, Liverpool, v. 1, n. 15, p. 1-14, 2022. DOI: 10.3828/mlo.v0i0.374.
FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 2001.
GUILHERME, Maria Sílvia. Importância do ensino e aprendizagem das línguas bantu. AxéUnilab: Revista Internacional de Estudos de Linguagens na Lusofonia, São Francisco do Conde, v. 1, n. 1, p. 162-174, 2025. Disponível em: https://revistas.unilab.edu.br/riell/article/view/2242/1602. Acesso em: 6 mar. 2025.
MAZIVILE, Patrício Jonasse. Educação bilíngue em Moçambique: influência de crenças e atitudes linguísticas. Contribuciones a las Ciencias Sociales, São José dos Pinhais, v. 18, n. 1, p. 1-29, 2025. DOI: 10.55905/revconv.18n.1-056.
MOÇAMBIQUE. Lei n.º 18/2018, de 28 de dezembro. Estabelece o regime jurídico do Sistema Nacional de Educação. Maputo: Assembleia da República, 2018.
MOÇAMBIQUE. Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano. Estratégia de expansão do ensino bilíngue (2020-2029). Maputo: MINEDH, 2019.
NHAMBE, Filipe Alberto. Formação de professores do ensino primário no contexto da diversidade cultural. Missangas: Estudos em Educação, Teixeira de Freitas, v. 1, n. 1, p. 87-104, jul./dez. 2020. Disponível em: https://revistas.uneb.br/missangas/article/view/12161/8151. Acesso em: 6 mar. 2026.
PATEL, Samima Amade. O letramento na formação de formadores em Moçambique: o caso da educação bilíngue. Trama, Cascavel, v. 19, n. 44, p. 183-198, 2018. DOI: 10.5935/1981-4755.20180032. Disponível em: https://e-revista.unioeste.br/index.php/trama/article/view/21167. Acesso em: 14 jun. 2026.
TACHIUA, Brain Daniel; CHACANZA, Paulo Vasco; NHAMBAU, Anastácio Joaquim. Formação docente em ensino bilíngue e as implicações da utilização de metodologias monolíngues: estratégias de aprimoramento de práticas pedagógicas na Escola Primária de Cunheia, distrito de Mocuba, Zambézia. Confluência, Rio de Janeiro: Liceu Literário Português, n. 68, p. 325-346, jan./jun. 2025. DOI: 10.18364/rc.2025n68.1443.
TIMBANE, Alexandre António. A complexidade do ensino em contexto multilíngue em Moçambique: políticas, problemas e soluções. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 13, n. 1, p. 92-103, jan./abr. 2015. Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=571561391002. Acesso em: 14 jun. 2026.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Colóquio Nacional e Colóquio Internacional do Museu Pedagógico da UESB

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Você é livre para:
Compartilhar - copia e redistribui o material em qualquer meio ou formato; Adapte - remixe, transforme e construa a partir do material para qualquer propósito, mesmo comercialmente. Esta licença é aceitável para Obras Culturais Livres. O licenciante não pode revogar essas liberdades, desde que você siga os termos da licença.
Sob os seguintes termos:
Atribuição - você deve dar o crédito apropriado, fornecer um link para a licença e indicar se alguma alteração foi feita. Você pode fazer isso de qualquer maneira razoável, mas não de uma forma que sugira que você ou seu uso seja aprovado pelo licenciante.
Não há restrições adicionais - Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente outros para fazer qualquer uso permitido pela licença.